FESTIVALUL INTERNAȚIONAL DE MUZICĂ UȘOARĂ
INTERNATIONAL MUSIC AWARD FESTIVAL
VOLARE
Ediția a XVI – a / 16th Edition – Piatra Neamț, România, 2025
REGULAMENT / REGULATIONS
Asociația Culturală Star, organizează in perioada 13 – 17 august 2025 Festivalul Internațional VOLARE, ediția a XVI-a. Piatra Neamț, în colaborare cu Casa de Cultură a Sindicatelor din Piatra Neamț și Radio Iași.
EN: The STAR Cultural Association is organizing the 16th edition of the VOLARE International Festival from August 13th to 17th, 2025, in Piatra Neamț, in collaboration with the Piatra Neamț Trade Union Culture House, and Radio Iași.
Festivalul VOLARE este un concurs de interpretare și creație muzicală. Concursul își propune să încurajeze creația de cântece pentru copii și să contribuie la descoperirea și lansarea de tineri interpreți de muzică ușoară, români și străini. Totodată festivalul își propune să readucă în atenția turiștilor români și străini zona Neamțului și a Moldovei, iar România să fie cunoscută și apreciată peste hotare.
EN: The VOLARE Festival is a music performance and creation competition. The competition aims to encourage the creation of songs for children and contribute to the discovery and promotion of young light music performers, both Romanian and foreign. Additionally, the festival seeks to bring attention to the Neamț and Moldova regions for both Romanian and foreign tourists, enhancing Romania’s recognition and appreciation abroad.
Regulamentul festivalului pentru participanții români poate fi descarcat: Volare 2025 regulament – Participanti români
Regulamentul festivalului pentru participanții străini în Limba Română: Volare 2025 Regulament RO – Participanti straini
Festival Regulations for foreign participants English Version: Volare 2025 REGULATIONS EN
Formularele de inscriere pot fi accesate direct in website la sectiunea INSCRIERE.
EN: Registration forms can be accessed in INSCRIERE section.
Documentele necesare:
Declaratie-COVER – Daca nu aveti acordul scris al compozitorului de a canta melodia
Declaratie-COMPOZITOR – Compozitorul poate semna aceasta declaratie pentru a va da acordul de a canta melodia in cadrul festivalului
Declaratie-PRIMA-AUDITIE – Declaratia ce trebuie semnata de compozitor pentru sectiunea Creatie
MATERIALE pentru inscrierea unui numar mai mare de concurenti din partea unui profesor le gasiti la acest link. (Tabel nominal în EXCEL si Declaratia profesorului)
ORGANIZATORII FESTIVALULUI UREAZĂ
TUTUROR PARTICIPANTILOR MULT SUCCES !
FESTIVAL ORGANIZERS WISH YOU ALL
GOOD LUCK!