Festival 2013

Fotografii – Zimbrărie 2013 (Photos – European Bison Rezervation)

Fotografii – Ziua 2 – Sâmbătă – 28 Septembrie 2013 (Photos – Day 2 – Saturday – 28 September 2013)

Fotografii – Ziua 1 – Vineri – 27 Septembrie 2013 (Photos – Day 1 – Friday – 27 September 2013)

Anunț 25.09.2013: Festivalul va fi transmis live pe siteul Radio Iași vineri, sâmbătă și duminică începând cu ora 16:00.

Vă comunic câteva informații legate de traseu:

Centrul de cazare este la 50 m înainte de Mănăstirea Neamț și se numește Centrul Social Cultural Sf. Paisie de la Neamț.

Pentru cei care sosesc in Tîrgu Neamt cu mijloace de transport în comun vor fi nevoiți să mai folosescă un mijloc de transport spre Mănăstirea Neamț (distanța Tîrgu Neamț – Mănăstirea Neamț, Centrul Social Cultural Sf. Paisie de la Neamț este de aproximativ 15 km).

Pentru cei care sosesc cu mașina personală din sudul țării ruta ar fi: București – Bacău (europeana). Apoi sunt două variante:

– 1 – Bacău – Roman (după ce ieșiți din Roman mergeți până la primul sens giratoriu apoi mergeți spre Suceava tot pe o șosea europeană), iar în localitatea Timișești (dupa vreo 55 km distanță de Roman) faceți stânga spre Tîrgu Neamț (e o benzinărie). Mergeți tot inainte, treceți pe lângă Casa Culturii Ion Creangă, apoi la primul semafor faceți stânga. La ieșirea din Tîrgu Neamț (o altă intersecție semaforizată cu o biserică în partea stângă) faceți dreapta spre Vânători Neamț. Parcurgeți întreaga comună Vânători (e lungă) și mergeți aproximativ 10 km. Atenție – într-o curbă este un indicator către Nemțisor – vă rog să ignorați acel semn și să mergeți mai departe – într-o altă curbă veți avea un indicator spre Mănăstirea Neamț și spre Zimbrarie. Faceți dreapta și mai mergeți vreo 3 km. Pe partea dreaptă va fi seminarul Teologic, treceți de el și apoi Centrul Social Cultural Sf Paisie de la Neamț – acolo sunt afișe cu festivalul – pe partea dreaptă – și o parcare. Noi vom fi in principiu la centrul de cazare sau la sala polivalentă. Oricând puteți să ne contactați telefonic și chiar vă rog să insistați cu telefonul că sigur pot fi implicată în alte activități sau în vreo convorbire telefonică.


Vizualizare hartă mărită

– 2 – Bacău – Buhuși – Roznov (DN 15)- faceți dreapta spre Girov – e șoseaua de centură (ocoliti mun. Piatra Neamț) – la Girov, în intersectie mergeti tot inainte – treceti prin localitatile Caciulesti, Dobreni – aici la prima intersecție faceți dreapta spre Tîrgu Neamț (străbateți localitățile Bodești, Oșlobeni, Crăcăoani, Bălțătești, Săcălușești, Humuleștii Noi) – la prima intersecție semaforizată din Tîrgu Neamț faceți stânga spre Mănăstirea Neamț. De aici parcurgeți asemeni descrierii de mai sus după ce ați străbătut comuna Vânători Neamț.


Vizualizare hartă mărită
Drum bun!
Sper să vă fi fost de folos.
Vă așteptăm cu drag și sper să vă simțiți bine la Volare!
Cu stimă, Denisa Stoian

Vremea pentru weekendul 26 – 30 septembrie 2013 la Tîrgu Neamț:

  • Joi 26 septembrie 2013: 22 grade Celsius
  • Vineri 27 septembrie 2013: 16 grade Celsius
  • Sâmbătă 28 septembrie 2013: 17 grade Celsius
  • Duminică 29 septembrie 2013: 18 grade Celsius
  • Luni 30 septembrie 2013: 18 grade Celsius

Vom reveni cu updateuri în funcție de ce schimbări au loc în prognoza.

Cartea Festivalului (the Festival Book)

Informare Festival Volare 2013 (English version below)

Informare:

Felicitări finaliștilor!
Veți remarca unele modificări în listele finale – acest aspect se datorează următoarelor:

  • au existat concurenți care s-au retras și au fost înlocuiți de concurenții aflați pe listele de rezerve;
  • au existat concurenți care nu au transmis documentele finale până la data de 05.09.2013 și astfel organizatorii au înțeles faptul că nu mai doresc să participe în finală, dând șansa unui alt concurent să evolueze;
  • un concurent din cadrul grupei 9 -11 ani a fost transferat la secțiunea creație.

Toți concurenții finaliști trebuie să fie prezenți cel mai târziu în data de 27.09.2013 ora 15:30 la deschiderea oficială a festivalului, chiar dacă nu evoluează în prima zi de festival. De asemenea, prezența în gala festivalului este obligatorie, în caz contrar premiul va fi arondat următorului concurent clasat.
Așa cum scrie și în regulament ținuta de gală este obligatorie în ziua de deschidere, în ziua în care evoluează concurentul și la gala festivalului.
Cu stimă, Denisa Stoian.

Announcement:

Congratulations to the finalists!
You will see that there are several changes to the final lists – this is caused by the next reasons:

  • there were contestants that withdrew from the competition and they were replaced with contestants on the backup lists;
  • there were contestants that didn’t send the required documentation by 05.09.2013 and thus the organizers came to the conclusion that these contestants don’t want to compete in the final;
  • a contestant from the 9 – 11 years age group transfered to the creation section.

All the contestants in the final must be present at the latest by 27.09.2013 at 15:30 to see the opening of the festival even if they don’t compete in the first day of the festival. Also, it is mandatory to be present at the closing gala, otherwise any awarded prizes will be given to the next contestant in line.
As stated in the regulation of the festival, the gala clothes are mandatory at the opening of the festival, when a contestant competes and at the closing gala.
Kind regards, Denisa Stoian.

Ordinea intrării în festival (The order of entrance in the festival)

 

Concurenți si melodii Creație 2013

Concurenți și melodii Interpretare 2013

Fotografii Festival Volare 2012 – 29.09.2012

Fotografii Festival Volare 2012 – 28.09.2012

Fotografii Festival Volare 2012 – 28.09.2012 – Excursie si primarie

Linkuri către înregistrarea video a
ediției 2012 a Festivalului Volare

 

Cartea Festivalului 2012

Trofeul Festivalului 2012

Acest articol a fost publicat în 2013, Arhiva. Salvează legătura permanentă.